label: ∏ marko (etikedo)
lambda: Lib. lambdo
lambda calculus: ± lambdokalkulo
LAN: @ loka reto
landscape: Lib. horizontala formato
language: lingvo (homa, formala,
programada …)
laptop computer: tekkomputilo,
portebla komputilo
laser printer: lasera printilo
Latin Alphabet No 1, Latin-1: Latina-1a
Latin Alphabet No 2, Latin-2: Latina-2a
Latin Alphabet No 3, Latin-3: Latina-3a
lattice: ± latiso
launch: lanĉi
layout: Lib. aranĝo
layout character: aranĝosimbolo
LCD: likvakristala ekrano
leading: Lib. linipaŝo
leading space: antaŭira spaceto
leading zero: antaŭira nulo
leaf: ± folio
left alignment, left justify: Lib. livemigo
left part (of an assignment): ∏ valorizato
left quote: Lib. malapostrofo (supra 6-citilo)
letter: litero
lexeme: ∏ simbolo
lexical analyser: ∏ leksika analizilo
lexical analysis: ∏ leksika analizo
lexicographic order: leksikografia ordo
lexicographic sort: leksikografia ordigo
library: biblioteko
life time: vivdaŭro
LIFO queue, LIFO stack: inversvica memoro
ligature: Lib. ligaturo
light pen: GUI lumplumo
line: Teĥn. @ lineo;
Lib. linio (teksta); linio (desegnaĵa); ± horizontalo (de matrico)
linear: ± lineara (kaj «linia»)
linear algebra: ± lineara algebro
linear bounded acceptor: ± lineare barita aŭtomato
linear grammar: ∏ lineara gramatiko
linear list: linia listo
linear order: ± lineara ordo
linear order(ing): ± linia ordo
linear space: ± vektora spaco
linedraw character: Lib. grafika signo
line feed: liniavanco
line separator: linifinilo
line wrap: Lib. linifaldo
lining figure: Lib. majuskla cifero
link: ∏ bindi; @ ligilo; Ω dosierujano
linkage editor: ∏ bindilo
linked list: ligillisto
linker: ∏ bindilo
linking loader: ∏ bindŝargilo
Linux: Ω Linukso
liquid crystal display: likvakristala ekrano
LISP
list: listo, ligillisto
listing: printaĵo (de fonta programteksto)
literal: ∏ literalo
little-endian: pezfina
little yus: Lib. juseto
liveness: Teĥn. vivemo
load: ŝargi; ŝarĝo
loader: ŝargilo
loading factor: ŝarĝorejŝo
load module: ŝargomodulo
load map: ŝargomapo
local area network: @ loka reto
local castom: lokaĵo
local device: loka disponaĵo
locale: Ω lokaĵaro
locale category: Ω lokaĵo
local grade: ± verticgrado; valento
localize: asimili
local method: loka metodo
local object: loka objekto
local variable: loka variablo
location: ĉelo
location search: serĉo pozicia
lock: ŝloso
locking escape: fiksiĝema reĝimklavo
lock-out: ŝloso
log, log file: protokolo
logic: logiko
logical: logika, Bulea; logika, abstrakta, virtuala
logical operator: Bulea
operacio; sorbema operacio (en C)
logical shift: logika ŝovo
(vd ĉe ŝovo)
logic element: logika elemento
login: Ω @ saluto
log in, log on: Ω @ saluti
login directory: hejma dosierujo
login name: salutnomo
login shell: Ω saluta ŝelo
logon: Ω saluto; salutnomo
log out: Ω @ adiaŭi
logout: Ω @ adiaŭo
look ahead: anticipado
look and feel: Ω GUI fasado
lookup: serĉo
loop: ∏ iteracio
loop body: ∏ iteracikorpo
loop header: ∏ iteraciĉapo
loop statement: ∏ iteracio (senkondiĉa)
lower case letter: Lib. etlitero (minusklo)
lowercasing: Lib. minuskligo
Lucida Sans Unicode
lvalue: ∏ valorizebla esprimo
Lynx: @ Linko