IS en Trier, Germanio
MELA 1999, Hungario
IJK 1999, Veszprém, Hungario
PR 1999, Eijsden/Mesch, Nederlando
JER 1999, Sarospatak, Hungario
IJS en Kecskemét, Hungario
Aliaj fotoj

IS2002

Jen kelkaj fotoj de IS 2002/2003 Trier. Alklaku la fotojn por ekhavi pli grandan version. Skribu min se vi volas havi la originalan 1280x960 jpeg bildon. Uzu la bildojn lauxplacxe/bezone (sed menciu la fonton).

Aliaj fotoj de IS 2002/2003:

Se vi scias pri alia foto-pagxo de la IS en Trier, skribu min! (joostje@komputilo.org).

La 27a de decembro (Vojagxo, Alveno, Gufujo)

Dum la vojagxo al IS:

La kolonja Dom?

La kolonja Dom?

E-istoj en stacidomo de Trier

E-istoj en stacidomo de Trier

Jelena kaj Ulf Lunde en stacidomo de Trier

La alveno:


Ni maltrafis la vespermangxon, mangxis en proksima restoracio

La cxambroj, niaj litoj

La Gufujo:

Gufujestrino

Robert

Stela kaj Robert

Stela kaj Robert

La 28a de decembro (Kurso pri la germana, Ekskurso al Trier, Koncerto de Kajto)

Kurso pri la germana:

Iliana demandas `vir zint zi?'


Cxokolad-mangxado:

Novuloj kontraux angxeloj: kiu mangxas plej da cxokolado?

Novuloj kontraux angxeloj: kiu mangxas plej da cxokolado?

Ekskurseto al Trier:

Je germana precizeco ni ekas je 14:00 (do, nur 15 minutoj malfruaj)

Survoje al la urbocentro (la rivero)

Survoje al la urbocentro (la rivero)

La Porta Nigra

La Porta Nigra

La Porta Nigra

La Porta Nigra, kelkaj horoj pli poste

La Porta Nigra

Cxefa vendejstrato de Trier, vidita de la Porta Nigra

Ni cxiuj atente auxskultas la gvidantinon kaj tradukiston (Ulrich Matthias)

Domo ie en Trier, laux gvidantina de antauxaj ricxuloj

Cxefplaco de Trier


Sama strato kiel antauxe, sed post la promenado



Nia tradukisto


Restajxoj de Romea banejo

Restajxoj de Romea banejo

Vespera Programo: Koncerto de Kajto:

La urbestro (dekstre) afable alparolas la E-istojn

Kajto Kantas

Kajto Kantas

Kajto Kantas, la publiko entuziasmas

La 29a de decembro (Tuttaga pluvo en Luksemburgio, ...)

Gvidado cxe la tribunalo de la Euxropa Unio:

La konstruajxo de la tribunalo, kaj nia gvidanto (dekstre, kun rugxa sxalo), kaj tradukantino (maldekstre de li)

Antaux ol eniri, nia grupeto auxskultas la rakontojn pri la tribunalo (Galina, Bianca, ??, ??, Alida, Michael, ??, ??, ??)

Antaux ol eniri, nia grupeto auxskultas la rakontojn pri la tribunalo

Antaux ol eniri, nia grupeto auxskultas la rakontojn pri la tribunalo (??, ??, Pjotr, Natasxa, Robert, Katja Hoffmann)

En la tribunalo

Stako de malsimilaj kvardratoj, kiuj kune formas unuon, tiel simbolante la EU (arto en la tribonalo)

La gvidanto

Malgranda jugxcxambro

Malgranda jugxcxambro

Laux la gvidanto, ege grava statuo.

Iliana cxe la Euxropa Unia Flago

La granda jugxcxambro

Ni estas fotitaj

Tie, cxe la malhela vitro, sidas cxiuj tradukistoj (ili sidas cxie cxirkauxe la cxambro, multaj)

Liberigitaj en la Luksemburgio, ni promenas:

statuo rigardante al Luksemburgio

Iliana rigardante al Luksemburgio

Iliana rigardante al Luksemburgio

Iliana rigardante al Luksemburgio





Cxefa placo de Luksemburgio

Plej nova teatro de Luksemburgio (aux io tio)

Kiel damne nomigxis tio cxi?

Kiel damne nomigxis tio cxi?

Survoje al la busoj reen (notu la pregxejon)

En la pregxejo, estis bela koncert-ekzerco






La 30a de decembro (Gufujo, Diskoteko)

En la Gufujo denove:

Gunter prelegas, Bertilo nedormantas

Gunter prelegas, Bertilo nedormantas

Kaj ni atentas (Dominique, Axel, Robert, Pauxlo, ??, Natasxa, ??, ??)

Axel, Katrin, ??

Iliana mistifikigxas




Bertilo pridiskutas (malfavoran) recenzon

En la diskoteko:

La Bamba

La Bamba

La Bamba

Iliana

Iliana

La 31a de decembro (Silvestra balo)

Antaux kaj dum la mangxo:

Klaas la timiga


Ilja De Coster

La Bulgara, Litova kaj Ukraina novjaro:

La Bulgara, Litova kaj Ukraina novjaro

La Bulgara, Litova kaj Ukraina novjaro

La Danckonkurso:

Danckonkurso

Inter la dancoj, iuj amuzigxis

Inter la dancoj, iuj amuzigxis

Wendy gravedas

Danckonkurso

Danckonkurso

Danckonkurso

Post la nova jaro, en la Gufujo:

Sonja, Hokan

Maria, Sonja


Thomas, Maria, ??

La 1a de januaro (novajarpromeno, )


La mozelo, vidite de la ponto

La mozelo, vidite de la ponto

sxtonego de flanko de mozelo

Trier, vidita de la pinto de la monto

Trier, vidita de la pinto de la monto

Trier, vidita de la pinto de la monto

Trier, vidita de la pinto de la monto

Trier, vidita de la pinto de la monto (la IS-ejo estis la blanka konstruajxo tute maldekstre, tuj cxe la rivero)

Iliana & Trier, vidita de la pinto de la monto

La statuo je la pinto de la monto (vidu sekvantan bildon)

La antauxa statuo, nun vidite de la junulargastejo

Novjarpromenado, sur la monto

La Internacia Vespero:



Thomas


antaux IJS, memorante la tuttagan pluvo en IS2002

Klacxo

Diversajxoj


Joost & Iliana (dum koncerto de Kajto)

Alide kaj ??? (dum silvestra danckonkurso)

Iliana & Maria & Joost

IS-sxaloj faratas

La rivero Mozelo (28a de decembro)

La rivero Mozelo (28a de decembro)

La rivero Mozelo (28a de decembro)


Nun eblas nagxi,

Kie ni komence de IS ankoraux promenis!

La junulargastejo

E-istoj en la stacidomo de Trier (forirantaj)

Riverego cxirkaux la fervojo

Riverego cxirkaux la fervojo

la nova TEJO volontulo, preparigxante por la laboro

la nova TEJO volontulo, preparigxante por la laboro



Kontaktu min: joostje@komputilo.org
Pagxoj faritaj de joosteto. Cxiuj miaj fotoj estas libere re-uzeblaj por aliaj TTT-pagxoj aux gazetoj, nur menciu la fonton.